¿una empresa puede retractarse de la orden de traslado a un trabajador?